I have finally found a way to switch EOS R5 Mark II pre-continuous shooting on and off with a single button press.
This is a workaround that uses a combination of custom button and custom shooting mode configurations. I made a video to show this on ...