Yes sorry, the camera and Mac are connected to the same wifi (I've tried both the camera's wifi and the home wifi), I've installed the utilities software, updated the Mac to Ventura, but when I open EOS Utility 3 none of the links work. Instead they ...
