The UV filter is on my 24-70L II simply to protect the front element. I really don't think it has anything to do with the light streak though, given that it's shown up in other photos taken with different lenses without filters, and on different came...
