I have been able to use MF3010 fine with my previous macbook pro, but not with my latest macbook pro 14 on OS Ventura 13.0.1. I have downloaded and installed the printer and scanner driver (the version that is compatible to macOS 10.12.6 - macOS 13.0...
