MX722 won't fax, line busy AFTER the call connects

[esbyrt]

My Canon MX722 won't send faxes. There is a dial tone when I press Hook. The call dials, I can hear the fax on the other end answer, it appears to start transmitting and then fails, saying Line Busy.