Other vendors apparently have managed to configure their drivers to fax directly from OS-X El Capitain. I think the operative word here on Canon's part is "Won't" rather than "Can't". I hope this enhancement will be considered for a near-term driver ...