Sounds very familiar. I worked at a print shop and we saw this exact issue on large-format printers all the time. Nine times out of ten it wasn’t the file at all it was bi-directional printing or carriage calibration drifting. The “double print” look...