Did you ever figure out a solution to this? I had the same issue printing from Lightroom for a very large, several-hundred-megapixel 16-bit tif file (printing somewhat small, though) on a prograf 4000. Printed from Photoshop and it worked fine, so no...
