This is an issue with old glue used by Canon (also other brands) from that time.(google:" canon 5d classic mirror issue").You should be able to reattach the mirror back using suitable quality superglue (Youtube: "canon 5d mirror repair").All the bes...
