An update:I had the idea to see what would happen if I tried printing from Windows. So, I brought up an old Windows machine and tried printing the same document from the Window's version of Word and found that it prints correctly. I.e. the text porti...
