I'll try to test the Webcam Utility on another system with a fresh install.I'm pretty sure it's some kind of nonsense between the camera and the webcam utility.
The problems started after the Update. And only appear while in video mode with the EOS Webcam Utility. I switched to picture mode after my last post - now my "webcam" is back online but without Autofocus.