How about a lead acid battery - as many of these as you need so it could even be multiple Walmart motorcycle batteries - and a simple inverter - so that you can plug in your E6 DC coupler? Using an E6 or similar DC coupler appears to be your only opt...
