Read a lot of forums and watched a lot of videos and I think I figured it out! I open EOS Utility, plug my M50 into my iMac with a micro USB (one made for data transfer, such as a phone cable), then open live view mode and move it into a different w...
https://community.usa.canon.com/t5/EOS/How-to-Stream-Longer-than-30-minutes-with-Canon-M50-with/m-p/302453#M43959 I just typed up a tutorial for how I do it! Hope this helps!
That's what I was looking at but couldn't find the section with the "command f" function. Although I believe I figured it out! The M50 has to be in selfie mode/have the screen flipped out at around. This with the micro USB, EOS Utility, and OBS allow...