Thank you!! I've got a Canon ImageFormula R40. The page with the non-working link can be found at the link below:
The download I'm looking for has the entry "Optional OCR module for CaptureOnTouch V4.10.22.0722 for mac".
To see the downloads, I had to select "MacOS 12" for the MacOS version.
Thank you for your help!