This is a pretty straightforward problem to describe, I have the camera connected via USB power, no battery. An HDMI cable through to a capture card, and I load up my software (pick one, Skype, OBS, IG, etc) select the output after turning the camera...
