Welcome to the forum.
I just tried using Collections on boith my W10PC and MacBook Air with Catalina.
Collections are saved on both devices.
Go into System Preferences->Security & Privacy and ensure you have granted folder/disk access to DPP.
John Hoffman
Conway, NH
1D X Mark III, Many lenses, Pixma PRO-100, MX472, LR Classic
